keyboard_arrow_upTOP
登上軍艦島!北九州明治工業革命遺跡+名勝風物六日

2018年恰逢日本明治維新150周年。華旅旅遊趁此將明治維新當作明年日本旅遊的主題號召之一,預計推出系列規劃行程,讓對日本近代史有興趣的旅人藉由我們的帶領能粗略了解日本近代史,進而啟發我們對於國與國關係的想法。

華旅旅遊希望藉由「九州專家-明治維新的風起雲湧」系列,帶領您邁向旅遊的另一個領域。

登上軍艦島!北九州明治工業革命遺跡+名勝風物六日
01/
08
星期一
台灣桃園機場→福岡空港→長崎港邊午餐→哥拉巴庭園→荷蘭坡→漫步出島→長崎飯店
expand_more
    • 06:50 桃園 到 10:00 福岡
    • 早餐: 機上簡餐
    • 午餐: 長崎港邊景觀午餐
    • 晚餐: 長崎傳統料理
    • 長崎稻佐山景觀飯店 或同級
  • 長崎港
    江戶時代江戶幕府進行鎖國政策,長崎港成為全日本唯一對外開放的國際貿易港,因此繁榮一時。明治以後,長崎港成為日本對上海主要的貿易及旅客往返航線。現在,長崎港口邊已規劃成重要的觀光地區,夜晚燈火通明,夜景宜人,成為「新三大景」的經典元素之一。
    舊哥拉巴住宅
    以對明治時期日本現代化貢獻的蘇格蘭商人哥拉巴氏的舊居為主體,是個充滿濃厚的異國情調的觀光勝地。在2015年以「舊哥拉巴宅」為名,被登錄在世界文化遺產的「明治日本的産業革命遺産」中。
    長崎 荷蘭坡
    這裡是各國領事館設置的區域,所以就被稱作荷蘭人通行的坡道「荷蘭坡」。如今依然可以看到幾棟保存著昔日風貌的洋樓,是長崎最具代表性的異國風景點。坡道以石板打造,和周邊的洋風建築十分契合,下雨天的石板路更是別有氣氛。
    長崎 出島
    「出島荷蘭商館跡」是國家指定史蹟。在鎖國時代的200年間是日本唯一對西洋開放的貿易通商口岸,一共有40幾間頗具風味的建築物,歷經四個時代風華,經過整修後如今已還原20幾棟,預計於2050年可以完成。
    長崎 出島和服體驗
    在這裡穿上的不只是該時代的服飾,漫步其中彷彿化身成為該時榮景的一員。從窗框至建築,一處腳下的石板或光線,出島當日繁華彷彿就在眼前。
    (照片取自:妮可魯的飛行日記)
01/
09
星期二
飯店出發→諏訪神社→眼鏡橋→匠寬堂→平和公園→原爆館→飯店
expand_more
    • 早餐: 飯店內享用
    • 午餐: 長崎日式傳統料理
    • 晚餐: 夜景晚餐
    • 長崎稻佐山景觀飯店 或同級
  • 長崎 諏訪大社
    距今已三百餘年歷史的諏訪大社,以戀愛之神出名。融合西洋與日式建築的諏訪大社,社內有許多促成好姻緣的傳說,是造訪長崎不可錯過的一處古蹟觀光景點。
    長崎 眼鏡橋
    1960年眼鏡橋被指定為重要文化財,橋名來自於其倒映在水面的畫面,由自中國來日的住職默子如定修建。1648年眼睛橋遭到洪水沖毀改以石材興建,但1982年的長崎大水災造成眼鏡橋嚴重受損。後來修復工程進行時以江戶時代的石材重建,經過重新整修後的眼鏡橋,改為人行徒步橋,目前為當地重要的觀光景點。
    長崎 匠寬堂
    創業四百年以來,「匠寬堂」秉持以自然不添加、結合創意的方式製作手工而珍貴的長崎峰蜜蛋糕。其生產技術及品質不僅獲得皇室、政商名流喜愛,至今依然推陳出新,成為造訪長崎不可錯過的伴手禮。
    長崎 匠寬堂 蜂蜜蛋糕
    以100%國產蜂蜜與米製造而成。口感香純滑順,入口即化卻有十足存在感的匠寬堂手工蜂蜜蛋糕令人唇齒留香。除了原味,還推出巧克力、抹茶、及期間限定,依照季節時令食材製作的口味,無法錯過。
    長崎原爆館
    長崎本是一個繁華的城市,因為一個原子彈,變成滿目瘡痍,都是戰爭帶來的災禍。1945 年8 月9 日上午11 時2 分,長崎市上空降下了一枚原子彈,令到15 萬人喪失了性命。在長崎原爆資料館內,紀錄了長崎從被炸到現在的復興情況、核武器開發的歷史。可以了解到長崎居民如何在悲痛之中迅速回復過來的堅毅精神。
01/
10
星期三
飯店→軍艦島博物館→端島搭船參觀軍艦島-含獨家登島→長崎地道麵食品嚐→小浜足湯→飯店
expand_more
    • 早餐: 飯店內享用
    • 午餐: 長崎地道麵食料理
    • 晚餐: 飯店內享用和風會席
    • 雲仙溫泉旅館
  • 軍艦島
    原名「端島」的軍艦島原先是煤礦生產基地,現在已經成為無人的廢墟島嶼。作為長崎縣在「明治日本的産業革命遺産」的一部分,端島在2015年被列入「世界文化遺產」。我們將在這天搭船登上軍艦島參觀。
    長崎市半日漫步
    身為長崎縣的政經中心,自江戶時代開始,長崎市是唯一對外貿易港,也就是外國人前往長崎的第一站,大量吸收外國文化,包括歐洲、中國等,全市充滿了濃濃的異國風情。今天午後下半天,就給您一個漫活的時間,悠遊在長崎的街道上,讓您體驗長崎生活文化及精緻之美︒
    長崎 軍艦島博物館
    登島之前,行程特安排前往參觀軍艦島博物館。館內展出有關這個曾經擁擠而熱鬧的島上,是如何成為工業革命的起源,不僅可以更加了解有關島嶼的歷史與現代的連結,登上島後將更能融入其中,彷彿有親身經歷之感。
    軍艦島-內部
    島上限殘存的斷垣殘壁,昔時曾經一度成為日本國境中人口最為密集的一塊地區。這裡是明治維新的起源,工業革命的第一步。在這些數百年前的遺跡之中,彷彿可以窺見那個時代人們在島上辛勤開採煤礦的樣貌,當第一台彩色電視在這裡播放的時候,那時候島嶼上的人們,還不知道自己的努力對日本往後的發展竟有如此巨大的影響。
01/
11
星期四
飯店→雲仙地獄→島原城→島原武家屋敷→四明莊→diy體驗→大牟田市三池碳広宮原坑跡→熊本城→城彩苑→飯店
expand_more
    • 早餐: 飯店內享用
    • 午餐: 長洲特色料理
    • 晚餐: 熊本美食
    • 熊本三井花園或同級
  • 千千石
    島原半島西邊入口,面向橘灣的千千石町為日本自然百選。千千石海岸為白沙青松百選之一,江戶時代初期的藩主松倉重成開始築堤防、種松樹,沿用至今成為防潮林、防風林,是町民休憩場所。
    雲仙地獄
    由於水蒸氣與岩漿不斷從縫隙中冒出,雲仙溫泉籠罩著一大片硫磺氣味與白色煙霧,讓人彷彿置身在地獄,因此被稱為地獄。以地獄由來或傳說而命名的有約30處景觀,其間設有步道,約30分鐘的路程可親身體驗一趟地獄巡禮,遊客也能夠體驗利用地獄蒸氣蒸煮溫泉蛋。
    車覽熊本城
    與「名古屋城」、「姬路城」合稱日本三大名城,擁有3座天守閣、49座櫓、18座櫓門、29道城門,規模壯觀、同時也是牢不可破、易守難攻的名城。2016年熊本地震後熊本城遭受嚴重破壞,目前只能在外圍參觀。
    雲仙地獄谷
    造訪雲仙,水汽噴射,白煙裊裊,隨處可見硫磺岩石,空氣中瀰漫著硫磺的氣味,煙霧繚繞的光景如同地獄一般,故名為「雲仙地獄
    島原武家屋敷遺跡
    島原武家屋敷位於島原城西側一帶,舊時被稱為鐵砲町,是江戶時代約700戶使用鐵砲的下級武士所居住的區域,如今還保留著許多宅邸遺跡,道路兩側的地面和石牆都保存著昔日的風貌。下之丁的武家屋敷總長約為406.8 公尺,目前有三家開放免費參觀--山本家、鳥田家和篠塚家,可以從此認識當時武士家家居情況。
    大牟田市─世界文化遺產「明治日本的産業革命遺産遺址群-石炭産業」
    日本在明治維新時代,除了政治體系的改良之外,整個國家產業也開始跟著提升並且由農業國開始走向工業國,可以說,從西歐發跡的工業革命,在亞洲第一個生根並且發展茁壯的國家即是日本。有鑑於此,在2015年的聯合國世界遺產大會當中,這些明治時代遺留下來的產業遺跡被正式登錄為「世界文化遺產」。
    熊本城
    熊本城是豐臣秀吉旗下大將-加藤清正受封為熊本城主後,於西元1601年開始動工、西元1607年完工的城堡,佔地約98萬平方公尺,約68個足球場大小,與「名古屋城」、「姬路城」合稱日本三大名城,擁有3座天守閣、49座櫓、18座櫓門、29道城門,規模壯觀、同時也是牢不可破、易守難攻的名城。
01/
12
星期五
飯店→鳥栖outlet→太宰府→天神地區自由活動→空港
expand_more
    • 早餐: 飯店內享用
    • 午餐: 方便遊玩,敬請自理
    • 21:00 福岡 到 22:10 桃園

費用包含

  1. 團體來回經濟艙機票 
  2. 住宿及全程表列餐食
  3. 行程所列之旅遊交通費用
  4. 200萬責任險暨20萬意外醫療險
  5. 導遊、司機小費

費用不包含

  1. 行程表上未表明之各項開支,自選建議行程 交通及應付費用。
  2. 純係私人之消費:如行李超重費、飲料酒 類、洗衣、電話、電報及私人交通費。
  3. 如需北高接駁者,需加收票價,但因此屬額外追加之機位,故無法保證一定取得。
  4. 桃園機場送機服務。

訂金規則

  1. 訂購報名確認後,請預付訂金每人NTD$20,000,並請於出發日前14日、或通知成團時繳清團費。如因個人因素無法成行,將依旅遊定型化契約之取消規定辦理。

注意事項

  1. 成團人數20人以上成行;此團體必須團進團出,不可延回。
  2. 如因兩國航空協定變更或政治因素或天然不可抗力...等因素而無法飛行時,則費用退回。不另負責任。行程、班機時間、住宿飯店之確認以說明會為主。
  3. 以上班機時間為暫定,若有變動以航空公司最後發布時間為主。
  4. 如遇行程景點休假、住宿飯店調整,或遇(如:天候不佳、交通阻塞…等)不可抗拒之現象,本公司保有變更行程之權利。若有離隊視同放棄恕不退費敬請鑒諒。
  5. 如遇季節性的變化,將隨著季節性變更餐食內容,本公司將保有變更餐食內容之權利。
  6. 日本洋式雙人房型以2張單人床或一張大床為主,三人房型的第3張床通常是加床(沙發床),
    日式榻榻米房型以8~10帖為主。
  7. 報名收受訂金後,觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力,變更或取消行程將依契約內容辦理,不便之處敬請見諒。
  8. ★特別說明
    正確行程內容請以說明會內容為主。

★日本素食文化特別說明

  • 台灣與日本兩地間的飲食文化多有不同,日本的多數素食者可食用蔥、薑、蒜、辣椒、奶蛋甚至柴魚或肉汁高湯所熬煮的餐飲,為尊重台灣素食貴賓的飲食習慣,在避免使用上述食材的前提下,各餐廳多以各式蔬菜、豆腐等食材搭配漬物料理的定食或鍋物提供給素食貴賓,且日本全素食品購買不易,故建議前往日本旅遊的貴賓,如有需要可自行事先準備素食品,以備不時之需。

★日本巴士最新規定說明

  • 日本國土交通省於2012年6月27日發表資料,為防止遊覽車司機過勞駕駛緊急因應對策,每天行車時間不得超過10小時(以車庫實際發車時間為基準至回抵車庫時間),偶有車程較長或旅遊景點停留時間較短之情形發生,若未達您的期望標準時,敬請見諒!相關連結如下(發表單位:日本國土交通省)

    http://www.mlit.go.jp/report/press/jidosha02_hh_000095.html

    http://www.mlit.go.jp/common/000215058.pdf

說明

  1. 持中華民國護照之旅客進入日本免簽證,但請確認您的護照效期是否在出發當天算起六個月以上。

    日本政府對入境日本國內之台灣居民,實施免簽証措施規定如下:
    1. 持有效台灣護照者(僅限護照上記載有身分証字號者),護照效期是否在入境當天算起六個月以上。
    2. 赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留目的赴日時(以工作之目的赴日時,則不符免簽証)。
    3. 停留期間不超過90日之期間。
    4. 出發地、入境地點無特別限定。

護照及出入境說明

  1. 為避免出國當天出現無法出境的情況,在此特別懇請;再次檢查、確認您的護照:
    1. 依國際慣例規定,護照有效期限,應持有滿半年以上效期,始可入境其它國家。
    2. 若您是軍人者→出國必須蓋兩種章:
      1. 持照人出國應經核准。
      2. ○○年○○月○○日之前同意出國○○字第○○號核准。
    3. 役男者→出國必須蓋兩種章:
      1. 持照人出國應經核准尚未履行兵役義務。
      2. 役男出國核准○○年○○月○○日前一次有效○○縣○○市公所
    4. 接近役齡男子者→出國必須蓋一種章,即為尚未履行兵役義務。
    5. 雙重國籍者→進出中華民國國境,須使用同一本護照進、出國境。

提醒與建議

  1. 本行程設定為團體旅遊行程,故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題,於旅遊行程期間,恕無法接受脫隊之要求;若因此而無法滿足您的旅遊需求,建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行,不便之處,尚祈鑒諒。
  2. 考量旅客自身之旅遊安全,並顧及同團其他旅客之旅遊權益,年滿70歲及行程不便之貴賓,須事先告知敝公司、且有能夠協助貴賓”自力參與旅遊中各項活動”之親友陪同參團,方始接受報名,不便之處,尚祈鑒諒。
  3. 為維護旅遊品質及貴賓們的權益,在不變更行程內容之前提下,將依飯店具體確認回覆的結果,再綜合當地實際交通等情況,為貴賓們斟酌調整並妥善安排旅遊行程、飯店入住之先後順序或旅遊路線,請以說明會或最後確認的行程確認單資料為準。
  4. 因各地風俗民情不同,國外的素食習慣大多是可以食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等,除華僑開設的中華料理餐廳外,多數僅能以蔬菜、豆腐等食材料理為主;若為飯店內用餐或一般餐廳使用自助餐,亦多數以蔬菜、漬物、水果等佐以白飯或麵食類。故敬告素食貴賓,海外團體素食餐之安排,無法如同在台灣般豐富且多變化,故建議素食貴賓能多多見諒並自行準備素食罐頭或泡麵等,以備不時之需。
  5. 以上行程僅供參考,若基於不可抗力之因素,如避開人潮路況、安全問題、地方性風俗民情…等問題或班機時間變更,本公司保有調整行程之權力,一切依當時天候、交通等狀況而行程及餐食有所順序上的調動,敬請見諒。請以說明會資料為主。
  6. 請抱持入境隨俗的閒適心情旅行,定能懷抱滿囊、收獲豐碩。祝您旅途愉快。

請特別注意

  • 機票自理者,需自行確認機位相關事宜。機票自理者可能因訂位因素未能成行,需自負未成行之損失責任,敬請見諒!